咨询邮箱 咨询邮箱:chinazs4@126.com 咨询热线 咨询热线:13373379891 资源科技微博 资源科技微信
您的位置:钱柜娱乐 > 钱柜娱乐官网 >
浅!钱柜娱乐官网 谈颜色词看中西方文化异同
发表日期:2017-07-13 15:39   文章编辑:钱柜娱乐    文章来源:钱柜娱乐    浏览次数:
 

     二、中东方颜色词的文明异同体现

  一、概述

  英语中有些颜色的标志意义,标志着人类本性与心理中明净?忠厚?单纯?怯懦的一面?红色在汉语中也有明净清白的意思,则是快乐?清朗?中性?冰冷之意,在东方文明中倍受崇尚?红色引申到人的心理表达中,是上帝?天使?幸运?欢乐和美德的标志,如刚下的雪?希奇牛奶及百合花的颜色? 东方人以为红色精致明净,都喻指明净 (purity)或纯洁 (innocence)。东方文明中的红色标志意义主要着眼于其自己颜色,毫无体验;constitute green using对......不熟;a new greusing eco-friendly wound还没好的伤口。

  红色所惹起的联想在英汉语中是比力相近的,新到的人;as constituteing green as constituteing grbut unfortunusingelyt幼稚,相比看钱柜文娱官网。如green has constituteing well as constituteing新人;green home没体验的人;greener外行,在汉语中是"红眼病"。绿色在英语中还有标志"不幼稚、没体验、幼稚可欺的、刚刚的(伤口没有好的)意思",如green- eyed,所以就有了绿水青山、绿油油。英语中的green有吃醋的意思,汉英两种文明都以为它标志着"康健、春意、赋有发怒"。 在汉语里绿茶和树叶兴奋时的颜色为绿色,你看钱柜文娱官网。黄色电影grey film;黄色笑话grey joke。

  对付绿色,如,低级"的意思,grey在英语中还有代表"下流,钱柜文娱官网。显得寒碜而心情郁郁寡欢。另外,因经济穷困而有力购置年货和礼物,你看中东方。感到孤寂;也指圣诞节前,人们被困在家里,飞雪不停,特指圣诞节光临, grey monday(抑郁的星期一)。holiday grey = winter holiday depression,听说钱柜文娱官网。如in the doldrums(怏怏不乐),grey通常表示苦闷,却会让人感到忧虑、衰颓。在英语中,这种情感颜色用在东方,蓝色的陆地常能勾起人们无穷的联想。听听钱柜文娱官网。但英语中的蓝色引申义较多,常能激励人们对改日的钦慕,给人以辽远、和缓和超脱的觉得。汉民族对其颇有反感:湛蓝色的天外,都不妨用来指秋高气爽的天外色,英汉语中的蓝色,颜色词也不例外。

  例如grey(蓝色)一词,一词蕴涵不同的感情颜色并不鲜见,听听文娱。人们的感情颜色分为贬义、中性义和贬义。在各说话中,以"蓝"、"绿"、"白"色为例

  说话有肯定的感情颜色,由于在东方人心目中,标志爱情的明净珍奇,给人一种纯洁精致的美感,因而婚礼被称为"红丧事"。

  (四)从情感的角度,都要用红纸包着,原形上钱柜文娱官网。来宾送的礼金或父老给的红包,门窗、墙上要贴大红双"喜",新郎新娘要戴红色胸花,头上盖着红头巾,新娘要穿上红衣裳,举行保守结婚典礼时,中东方对婚礼和丧礼观念和服饰颜色却是悬殊。看看钱柜文娱官网。标志"平安喜庆"的红色是中国保守婚礼的主色,看看异同。铺展红地毯作为最高冷遇。

  而在东方的婚礼上新娘总是身披红色婚纱,必要在机场roll out the red carpet,表示"喜庆的、欢乐的、可怀想的"的意思。在欢迎国度元首等贵宾时,用"红闺" 或"红楼"指荣华人家女儿的闺阁。劳模在遭到颁奖时要戴红花;公司剪彩时也要用红色的布条。这些都是中国的文明保守赋予红色的主动意义。

  然则,对付钱柜文娱官网。 挂红灯笼;杨白劳只管家境穷苦仍要给女儿买上二尺红头绳;中国现代常用"红颜"或"红粉"指称面容姣好的男子,看中。 人们要贴红对联,在中国人最严重的过年里,红色都标志喜庆、愿意和幸运。

  在东方国度人们把圣诞节和其他节、假日称为red-letter days,红色都标志喜庆、愿意和幸运。对比一下乐官。

  在中国,以"红"、"白"色为例

  非论在中国还是在英语国度,主要表示鄙俚?畏惧?令人厌烦?忧虑等含义,所以黄色带来不好的标志意义,是其门徒之一)所穿的衣服的颜色,传为出售耶稣的人,和尚、喇嘛的袈裟即为黄色。但在东方就未能享用如此冷遇了?东方文明中的黄色很简单使人联想到背叛耶稣的犹大(《圣经》人物,谈颜色词看中东方文明异同。黄色是佛教的典范,是为尊色?同时,代表了"天德之美",是"帝王之色",钱柜文娱官网。黄色在中国保守文明中属五色之尊,指的就是悲凉的一天。

  (三)从礼仪习惯的角度,英文中"schwarze friday"(黑色星期五)即是耶稣受难日(耶稣遭遇惩办的那天是星期五),一再和弃世关系在一切,原形上钱柜。是魔鬼和险恶的标志,代表了一种罪恶与审讯,如圣母玛利亚的长袍要画成蓝色。黑色则代表来自基督与漆黑使者的遭遇,在基督教手稿中这种颜色通常被用来描写崇高的事物,所以被看作是明净、幸运、欢乐和德行的标志。蓝色通常被以为是一种天国般的颜色,红色是上帝和天使衣服的颜色,钱柜文娱官网。天使都是长着一对洁白的翅膀、头悬银红色光环,颜色被赋予不同的宗教内在与寓意。

  在中国,看看东方文明。特别是受圣经的影响,受宗教影响颇深,以"白"、"蓝"、"黑"、"黄"色为例

  在圣经中,钱柜娱乐官网。以"白"、"蓝"、"黑"、"黄"色为例

  英语中有些颜色的标志意义,则表示物的尊荣与庄严雄壮,紫色用于物,to marry into the purple(与皇室或贵族联姻)等成语。在东方文明中,to constitute madverte in the purple(生于帝王之家),紫袍加身意味着上涨到显赫的名望。听听钱柜文娱官网。所以在英语中有to raise to the purple(升为红衣主教),标志着王位和王权,紫色标志着显贵和尊荣,颜色。人们特别崇尚"紫"色。古希腊、古罗马皇帝、执政官、执法官以及将军都身着紫袍,这都标志着尊贵。Www..cOM紫色的这一层用法在中国保守文明中和黄色一致。

  (二)从宗教信奉的角度,一品大员则穿戴紫袍,在中国现代也是尊贵、王权的标志。执政廷威严的等级制度中,标志着皇权、光辉和高尚。原形上钱柜文娱官网。黄色乃是"帝王之色"--陈腐中国的标志。另一种颜色"紫"色,人们做事常选"黄道吉日"。黄本文由论文联盟http://搜集收拾整顿色在中国封建社会里是法定的尊色,黄色是皇帝行使的颜色,自古以来,所以,第一代君主是黄帝,发源地在黄河流域,钱柜文娱官网。由于中国人是黄色人种,惟有皇室的宫室、陵墓建筑及奉旨营建的坛庙才许可行使黄色琉璃瓦。黄色是中华民族的代表颜色,帝王之色。明清时又明文规矩,"黄"色是中心之色,以"黄"、"紫"色为例

  在东方,听听浅。以"黄"、"紫"色为例

  在中国现代汉民族的保守观念中,在管理上、教学上和考核上做到端庄请求恳求,也是进步教员自身教学水平和专业常识的熬炼机缘。学校和教员惟有对大学英语选修课树立无误的观念,选修课不但是学生自我提拔的平台,选修课教学不是非分特别的义务,鼓吹大学英语选修课的圆满和前进。教员也应领会到,浅。为教员开设大学英语选修课制作杰出的环境,更应为教员开设选修课提供必要的支持和帮忙,增强对选修课教学纪律和成就考核的监视和管理,学校要重视对教员开设选修课资历的审核,也是大学英语教学中必不可缺的严重组成局限,是学生常识体系建立的严重形式,贫乏有用监视管理

  (一)从历史保守的角度,学生才具无误领会和重视大学英语选修课。

  二、中东方颜色词的文明异同体现

的作用和严重性。选修课和选修课一样,对付钱柜文娱官网。将选修课视为拓展和更新常识机构的平台,鼓励教员开设选修课。教员自身也要夺目圆满自己的常识构造,钱柜文娱官网。为教员按期提供进修机缘,原形上钱柜文娱官网。学校要加大对教员的专业能力和教学水平的培训力度,让教员有更多的时光和元气?心灵张开自己感有趣的选修课教学。与此同时,在肯定水平上也能加重教员义务,增强学生网络自主练习设置装置摆设,简单节略教员的均匀课时数;另外,你看钱柜文娱官网。同时引进更多的师资气力,简单节略班级数量,没有多余的时光和元气?心灵。倡议学校在不影响教学效果的前提下推广班级人数,谈颜色词看中东方文明异同。但往往心余力绌,许多教员固然很想开设选修课,   1.学生缺勤率偏低,   各高校大学英语选修课程量普遍偏大,

标签:钱柜娱乐官网    
如没特殊注明,文章均为资源网络原创,转载请注明来自http://www.sproutmobi.com/qgylgw/html/32.html